Question 1

什么是原琴简谱编辑器？

Accepted Answer

原琴简谱编辑器是一款面向原神琴谱制作的开源简谱排版与 MIDI 转谱工具。左侧编辑代码、右侧实时渲染简谱，支持键盘谱、数字谱、MusicXML、ABC、OMR 以及 PDF、PNG、MIDI、矢量 PPTX 导出。

Question 2

.jpwabc 是什么格式？

Accepted Answer

.jpwabc 是 JP-Word 简谱软件使用的文本谱面格式，按 .Title/.Voice/.Words 等小节描述标题、调号拍号、音符与歌词。原琴简谱编辑器用 ANTLR 解析该格式并排版为 SVG 简谱。文件以 UTF-16LE（带 BOM）编解码以兼容 JP-Word。

Question 3

如何把 MusicXML 转成简谱？

Accepted Answer

在原琴简谱编辑器中打开或拖入 .musicxml/.xml 文件即可导入并转换为简谱；也可用「混排」模式直接按五线谱与简谱混合排版。

Question 4

原琴简谱编辑器能识别简谱图片吗？（OMR）

Accepted Answer

可以。点工具栏「识图」，选择识别方式即可把简谱照片或截图识别成乐谱并排版：一是「musicpp」本地方式，完全在浏览器/桌面本地运行、可离线，数字用 PaddleOCR PP-OCRv4 识别，还能识别歌词并逐音节对齐（数字实测约 100%、完整 token 约 95%）；二是「Gemini」整页转写方式（仅桌面版，经 agy 调用，对真实照片更准）。识别结果会走 MusicXML 导入路径转成简谱，可继续编辑、排版、导出。

Question 5

原琴简谱编辑器支持 ABC 记谱导入吗？

Accepted Answer

支持。把 .abc 文件拖入或用「打开」选择，程序会自动将 ABC 记谱转成 MusicXML 再排版为简谱，支持多声部、连奏、重复、和弦、装饰音与调号变更等。

Question 6

macOS 提示「已损坏」或「无法验证开发者」怎么办？

Accepted Answer

因应用未购买苹果开发者签名，首次打开可能被拦截。把 Genshin Jianpu Editor.app 拖入「应用程序」后，可在终端使用 xattr -cr 清除该应用的隔离标记；或者直接使用浏览器在线版。